-
1 hydraulic rotary actuator
гидромотор, гидродвигательАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > hydraulic rotary actuator
-
2 vane motor rotary actuator
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > vane motor rotary actuator
-
3 rotary hydraulic actuator
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > rotary hydraulic actuator
-
4 vane hydraulic actuator
силовой привод поворотного действия; шиберный мотор; см. тж. limited rotary vane motorАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > vane hydraulic actuator
-
5 direct rotary hydraulic actuator
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > direct rotary hydraulic actuator
-
6 hingline rotary hydraulic actuator
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > hingline rotary hydraulic actuator
-
7 вращательный исполнительный механизм
Русско-английский автомобильный словарь > вращательный исполнительный механизм
-
8 вращательный привод
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > вращательный привод
-
9 привод вращательного движения
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > привод вращательного движения
-
10 узел вращательного привода
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > узел вращательного привода
-
11 привод вращательного движения
Русско-английский политехнический словарь > привод вращательного движения
-
12 вращатель
-
13 вращательный привод
Русско-английский словарь по машиностроению > вращательный привод
-
14 поворотный исполнительный механизм
Русско-английский словарь по машиностроению > поворотный исполнительный механизм
-
15 узел вращательного привода
Русско-английский словарь по машиностроению > узел вращательного привода
-
16 бустер вращательного типа
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > бустер вращательного типа
-
17 механизм силового привода
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > механизм силового привода
-
18 привод (валик)
drive (shaft)
- (вывод в заданный пункт по сигналам приводной наземной радиостанции посредством бортового радиопеленгаторного оборудования - радиокомпаса (арк)) — homing. the procedure of using the direction-finding equipment of one radio station with the emission of another radio station, where at least one of the stations is mobile, and whereby the mobile station proceeds continuously towards the other station.
- (механизм) — drive, actuator
- (передача движения) — drive
- (приводная радиостанция) — radio beacon /station/, homing station
- (системы (вор) — vor station
- агрегата (двигателя) — accessory drive
- агрегата ограничения оборотов — maximum speed governor drive
- агрегата постоянных оборотов — constant speed governor drive
-, вертикальный (валик) — vertical drive (shaft)
-, вертикальный (стрелкового вооружения) — elevation drive (motor)
- вращательного типа, рулевой — rotary actuator /drive/
- вспомогательного устройствa (т.е. привод агрегата двигателя) — accessory drive
-, вспомогательный — auxiliary drive
- генератора — generator drive
механическое устройство для вращения генератора с постоянными оборотами. — the generator drive is a mechanical device that drives the generator at desired rpm.
- генератора, встроенный — generator integral drive
-, гидравлический — hydraulic drive
- гидронасоса — hydraulic pump drive
-, горизонтальный (стрелковогo вооружения) — azimuth drive /motor/
- датчика замера оборотов ротора высокого (низкого) давления — hp (lp) (rotor) tachometer generator drive
- двигателя от воздушного стартера — engine drive from air starter
-, двойной — dual drive
-, запасной — spare drive
- компрессора наддува кабин — cabin compressor drive
- концевого выключатепя, микровыключатепя — limit switch /microswitch/ actuator
the actuator (or striker) trips the limit switch to stop the l.g. retraction.
- коробки моторных агрегатов (кпма) — engine accessory gear box drive (shaft)
- коробки приводов агрегатов, главный (центральный валик) — accessory gear box main drive. the main drive to the accessory gear box is through a bevel gear drive from hp rotor shaft.
- коробки самолетных агрегатов (кса) — aircraft accessory gear box drive (shaft)
- левого вращения — left-hand rotation drive
- механизма сброса фонаря (кабины) — canopy remover /jettison/ initiator
-, наклонный (к коробке приводов) — inclined drive (shaft) (to gear box or wheelcase)
- от вала компрессора — drive from compressor shaft
- от ротора вд (нд) — drive from hp (lp) rotor
- переставного стабилизатора — stabilizer /tailplane/ trim actuator (stab trim)
- переставного стабилизатоpa, винтовой — stabilizer tailplane trim screw jack
- постоянной частоты вращения, гидромеханический (генератора) — constant speed governor (csg)
- постоянного числа оборотов (узел) — constant-speed drive (csd) unit
- постоянных оборотов (генератора) — (generator) constant speed drive
для вращения генератора, перемен тока с постоянной скоростью, независимо от режимов работы двигателя. — то drive ac generator at constant speed irrespective of the engine speed change.
- поступательного типа, рулевой — reciprocating actuator /drive/
- правого вращения — right-hand rotation drive
- привода постоянных оборотов — c.s.d. unit drive (shaft)
-, промежуточный — intermediate drive (gear)
расположен между центральным приводом и редуктором (коробкой приводов) агрегатов двигателя.
- рамы крена (гироплатформы) — roll gimbal drive
- рамы курса (гироплатформы) — aximuth gimbal drive
- рамы тангажа (гироплатформы) — pitch gimbal drive
-, рулевой (рп) — actuator, servo
-, рулевой, вспомогательный (руля направления) — auxiliary actuator
-, рулевой, гидравлический — hydraulic actuator, servo
-, ручной — hand drive
- ручной прокрутки ротора вд (высок. давл.) — hp rotor hand crank drive
-, силовой гидравлический (цилиндр) — hydraulic actuator /drive/
- (силовой) с тройным резервированием — triplex actuator
- тахогенератора — tachogenerator drive (shaft)
-, угловой — angular drive
-, фрикционный — friction drive
-, центральный — internal drive
для передачи вращения от ротора вд к кпма. — то drive the engine aceessory gear box gears.
- центра поля зрения телеблока к /по/ первой звезде — centering of star i in telescope field of view
- центробежного суфлера — centrifugal breather drive
-, червячный — warm gear drive
- эжектора, винтовой (реверca тяги) — ejector screwjaek
-, электрический — electric drive
-, электрогидравлический — electrohydraulic actuator
-, электропневматический — electropneumatic actuator
вид со стороны п. — as viewed from the drive end
с гидравлическим п. — hydraulically-driven, hydraulica@y-operated
с механическим п. — mechanically-operated, mechanically-driven
с п. от двигателя (агрегат) — engine-driven (accessory)
с реактивным п. (нес. винт) — jet-driven (rotor)
с электрическим п. — electrically-driven /operated/
летать на (от) п. — fly to (from) /inbound (outbound)/ the radio beacon (or station)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > привод (валик)
-
19 привод вращения
1) Engineering: rotary actuator, rotary actuator group3) Mechanics: roll drive, rotary drive4) Robots: roll drill, rotary drill, sweep drill -
20 гидравлический привод
Русско-английский военно-политический словарь > гидравлический привод
См. также в других словарях:
rotary actuator — noun (computer science) the actuator that moves a read/write head to the proper data track • Syn: ↑positioner • Derivationally related forms: ↑position (for: ↑positioner) • Topics: ↑ … Useful english dictionary
Actuator — An actuator is a mechanical device for moving or controlling a mechanism or system.Examples and applicationsExamples include: *Mechanics plasma actuators, pneumatic actuators, electric actuators, motors, hydraulic cylinders, linear actuators, etc … Wikipedia
actuator — noun a mechanism that puts something into automatic action • Derivationally related forms: ↑actuate • Hypernyms: ↑mechanism • Hyponyms: ↑rotary actuator, ↑positioner * * * ˈ ̷ ̷ ̷ ̷ˌwād.ə(r), ātə … Useful english dictionary
Rotary stage — A rotary stage is a component of a motion system used to restrict an object to a single axis of rotation. The terms rotary table or rotation stage are often used interchangeably with rotary stage. All rotary stages consists of a platform and a… … Wikipedia
actuator — A mechanical, electrical, or hydraulic device, or their combination, used to effect some predetermined linear, rotary, or oscillating movement. An actuator essentially converts hydraulic or air pressure into mechanical force. Basically, there are … Aviation dictionary
Electric actuator — Actuators are used for the automation of industrial valves and can be found in all kinds of technical process plants: they are used in wastewater treatment plants, power plants and even refineries. This is where they play a major part in… … Wikipedia
Linear actuator — TOC A linear actuator is a device that develops force and motion, from an available energy source, in a linear manner, as opposed to rotationally like an electric motor. There are various methods of achieving this linear motion. Several different … Wikipedia
Pneumatic actuator — A pneumatic actuator converts energy (in the form of compressed air, typically) into motion. The motion can be rotary or linear, depending on the type of actuator. Some types of pneumatic actuators include: *Tie rod cylinders *Rotary actuators… … Wikipedia
Hydraulic machinery — are machines and tools which use fluid power to do work. Heavy equipment is a common example.In this type of machine, high pressure hydraulic fluid is transmitted throughout the machine to various hydraulic motors and hydraulic cylinders. The… … Wikipedia
Fluid power — is the technology of exploiting the properties of fluids to generate, control, and transmit power as a result of the pressurization of fluids.As the term fluid refers either to gases or to liquids, fluid power is also subdivided into the… … Wikipedia
Pneumatic gripper — A pneumatic gripper is a specific type of pneumatic actuator that typically involves either parallel or angular motion of surfaces that will grip an object. When combined with other pneumatic, electric, or hydraulic components, the gripper can be … Wikipedia